1
00:00:37,569 --> 00:00:39,450
Lo siento, Sra. Reese.

2
00:00:43,990 --> 00:00:45,270
Lo siento, Melisa.

3
00:00:45,890 --> 00:00:47,690
Pero me gustaría quedarme.

4
00:00:48,190 --> 00:00:51,870
Ya sabes, pero mi nuevo trabajo va a pagar
Yo mucho más que conducir tu limusina.

5
00:00:51,870 --> 00:00:55,690
lo hizo. Estoy seguro de que Milo hará lo mismo.
Buen trabajo como lo hice yo.

6
00:00:56,210 --> 00:00:57,670
No estoy tan seguro de eso.

7
00:01:06,790 --> 00:01:07,950
Vittorio, estás en casa.

8
00:01:08,290 --> 00:01:13,790
Supongo que no te gustaría subir a
mi apartamento por un poquito más, tu

9
00:01:14,210 --> 00:01:17,190
Realmente debería dormir un poco.

10
00:01:18,000 --> 00:01:20,780
tengo mucho trabajo que hacer mañana
con el lavado de autos comprado.

11
00:01:21,840 --> 00:01:22,840
Gracias por la oferta.

12
00:01:25,600 --> 00:01:30,720
Me encanta ser mamá.

13
00:02:05,980 --> 00:02:10,160
Vamos, aquí siempre es verano.

14
00:04:31,980 --> 00:04:33,720
Buenos días, señor Takeido, por favor.

15
00:04:35,920 --> 00:04:39,180
Melissa, Derek. Llámame Melisa. es
¿Todo bien aquí?

16
00:04:39,600 --> 00:04:44,060
Oh, seguro, seguro, seguro, seguro. todo es
bien. Sólo estoy haciendo copias del

17
00:04:44,060 --> 00:04:45,700
columnas que querías.

18
00:04:47,240 --> 00:04:48,640
No estaban allí en absoluto.

19
00:05:33,390 --> 00:05:34,390
Ven aquí.

20
00:05:34,490 --> 00:05:36,650
Este es un infierno de edificio, señorita.
Gracia.

21
00:05:36,870 --> 00:05:39,690
Lo sé. ¿No es genial? me siento tan
poderoso.

22
00:05:40,190 --> 00:05:43,270
Entonces, en casa, en este entorno, eso es
lo que siempre he soñado.

23
00:05:44,130 --> 00:05:46,090
Sanders dijo que quería hablar con nosotros.
esta mañana.

24
00:05:46,430 --> 00:05:47,910
No sé sobre este tipo, Melissa.

25
00:05:48,670 --> 00:05:49,670
Vamos, cariño.

26
00:05:49,970 --> 00:05:52,790
Mi profesor de marketing siempre decía eso
Leon Sanders fue uno de los más

27
00:05:52,790 --> 00:05:54,470
Hombres brillantes que ganan dinero en el
país.

28
00:05:55,230 --> 00:05:57,430
Es un honor que esté comprando el
empresa de nosotros.

29
00:05:57,870 --> 00:06:01,950
Simplemente no confío en él. Quiero decir, cada
vez que hablo con él, simplemente se ve bien

30
00:06:01,950 --> 00:06:02,950
a través de mí.

31
00:06:03,100 --> 00:06:04,740
¿Quieres decir que tiene visión de rayos X?

32
00:06:05,360 --> 00:06:06,360
Fresco.

33
00:06:06,900 --> 00:06:10,580
Estoy seguro de que podemos confiar en él, Sunny. amy,
Eres abogado de esta empresa. es

34
00:06:10,580 --> 00:06:11,580
respetable, ¿no?

35
00:06:12,120 --> 00:06:14,260
Respetable, sí, pero no muy divertido.

36
00:06:14,860 --> 00:06:19,040
No me malinterpretes, estoy agradecido de trabajar.
Aquí, pero extraño manejar el auto.

37
00:06:19,040 --> 00:06:21,780
lavar. ¿Estamos seguros de que esto es algo bueno?

38
00:06:22,280 --> 00:06:25,000
Quiero decir, siento que estoy en otro
planeta aquí.

39
00:06:25,820 --> 00:06:28,900
No vamos a perder los lavados de autos. estamos
simplemente creciendo, haciéndose más grande.

40
00:06:29,140 --> 00:06:30,560
Fue divertido tal como estaba.

41
00:06:31,230 --> 00:06:32,670
Este lugar no es muy divertido.

42
00:06:32,930 --> 00:06:35,430
¿No se dan cuenta de lo bueno que es esto?
para nosotros?

43
00:06:35,970 --> 00:06:36,970
¿Para nosotros?

44
00:06:37,250 --> 00:06:38,530
¿Cómo sabes lo que queremos?

45
00:06:38,890 --> 00:06:40,010
¿Qué quieres entonces?

46
00:06:40,490 --> 00:06:43,830
Quiero una casa, una familia, un trabajo divertido.

47
00:06:44,330 --> 00:06:45,329
Demasiado tarde.

48
00:06:45,330 --> 00:06:46,330
Es un trato hecho.

49
00:06:48,950 --> 00:06:51,090
Buenos días chicas. Me alegra que todos pudieran
llegar hasta aquí.

50
00:06:51,390 --> 00:06:52,910
Buenos días, Sr. Chandler.

51
00:06:53,310 --> 00:06:55,670
Resulta que sólo tengo un minuto.
así que seré breve.

52
00:06:56,890 --> 00:07:01,360
Primero... Déjame decirte que en
Interglobal se siente como si el bikini

53
00:07:01,360 --> 00:07:05,700
un negocio maravilloso. Amy, somos muy
impresionado con sus habilidades legales, como

54
00:07:05,700 --> 00:07:09,500
como tus habilidades comerciales, Melissa, y
Sonny y Rita.

55
00:07:10,320 --> 00:07:15,220
Sólo quería hacerte saber que el
la división legal ha revisado los cambios

56
00:07:15,220 --> 00:07:19,740
que hiciste al contrato de lavado de autos,
y todo es satisfactorio.

57
00:07:20,300 --> 00:07:22,340
¿En realidad? Así que no tuviste ningún problema con ninguno.
de nuestros cambios?

58
00:07:22,720 --> 00:07:23,720
De nada.

59
00:07:23,770 --> 00:07:27,690
De hecho, Interglobal considera
que 2 millones de dólares es un precio justo a pagar

60
00:07:27,690 --> 00:07:32,090
para la empresa y estaremos encantados de
mantenerlos a todos como ejecutivos de la

61
00:07:32,090 --> 00:07:33,470
División de lavado de autos de nueva creación.

62
00:07:33,890 --> 00:07:37,390
Por supuesto, Melissa, tú serás la
presidente de toda la empresa.

63
00:07:37,870 --> 00:07:38,870
¿2 millones de dólares?

64
00:07:39,870 --> 00:07:42,790
Vaya, eso es el doble de un millón de dólares.

65
00:07:43,570 --> 00:07:44,309
¿No es así?

66
00:07:44,310 --> 00:07:47,090
Me alegra mucho saber que el trato es
todo va tan bien, Sr. Sanders.

67
00:07:47,710 --> 00:07:50,750
Y nos permitirás mantener el control.
de los lavados de autos como prometiste?

68
00:07:51,290 --> 00:07:52,290
¿Sin condiciones?

69
00:07:52,750 --> 00:07:54,370
Nunca incumplo una promesa, Melissa.

70
00:07:57,290 --> 00:07:58,590
Tendrás mucho control.

71
00:08:00,890 --> 00:08:02,610
Firmé el contrato esta mañana.

72
00:08:04,230 --> 00:08:05,630
Excelente. Es un trato.

73
00:08:06,110 --> 00:08:07,330
Bueno, tengo que irme.

74
00:08:08,030 --> 00:08:11,290
Sólo quería que todos supieran que
será maravilloso tenerlos a todos

75
00:08:11,890 --> 00:08:14,730
Va a ser maravilloso trabajar aquí,
señor. Que tenga un lindo día.

76
00:08:21,120 --> 00:08:23,580
¿Qué te dije? ¿Es esto un gran
empresa o que?

77
00:08:23,900 --> 00:08:28,280
Bueno, ya sabes cómo me siento. Oh, vamos,
chicas. Esto es poder. Esto es prestigio.

78
00:08:28,380 --> 00:08:29,420
Es lo que siempre quisimos.

79
00:08:29,780 --> 00:08:31,200
Pensé que sólo queríamos divertirnos.

80
00:08:31,460 --> 00:08:33,159
Bueno, siempre quise patinar.

81
00:08:33,820 --> 00:08:37,299
Aquí todo es aburrido. Todos estos
reglas estúpidas y un código de vestimenta.

82
00:08:37,720 --> 00:08:41,200
Eso no significa que todavía no podamos divertirnos.
Vamos, chicas. Vamos a celebrar nuestro

83
00:08:41,200 --> 00:08:42,200
fusión empresarial.

84
00:08:42,480 --> 00:08:44,660
¿Dónde? Vamos. Conozco un lugar.

85
00:09:07,819 --> 00:09:12,860
Damas y caballeros, veamos cómo
siguió adelante.

86
00:09:14,020 --> 00:09:20,680
Párate adentro, da un paseo, deja que tu

87
00:09:20,680 --> 00:09:22,120
la mente se vuelve completamente explosiva.

88
00:09:22,780 --> 00:09:23,780
Sí.

89
00:10:10,520 --> 00:10:11,960
¿Estás bien, Derek?

90
00:10:12,300 --> 00:10:13,700
Oh, sí, sí, claro, claro.

91
00:10:13,960 --> 00:10:20,720
Yo solo estaba, um... Bueno, Dios, ustedes son todos
Así que... Bueno, sólo me sale un poco.

92
00:10:20,720 --> 00:10:22,960
nervioso alrededor de, um... ¿Mujeres?

93
00:10:23,320 --> 00:10:29,200
Sí. Oh, sí, mujeres y bebés y
coches, juguetes, aviones y trenes.

94
00:10:29,260 --> 00:10:32,120
No quiero que me tengas miedo y
las chicas ya, ¿vale?

95
00:10:32,580 --> 00:10:34,100
Bueno. Me gustas, Derek.

96
00:10:34,460 --> 00:10:36,760
Me recuerdas a un buen amigo mío,
Jack McDowell.

97
00:10:38,000 --> 00:10:39,780
Él es el chico con el que comencé este negocio.
con.

98
00:10:40,190 --> 00:10:41,190
¿Ah, de verdad?

99
00:10:41,250 --> 00:10:42,690
Bueno, ¿qué te recuerda a él, eh?

100
00:10:43,530 --> 00:10:44,530
¿Mi sentido comercial?

101
00:10:44,730 --> 00:10:47,330
No, la forma en que tus gafas se empañan cuando
ver aliento desnudo.

102
00:10:48,270 --> 00:10:51,410
Oh, uh... ¿Estás pensando en mirar?
¿Fuera para el día de la empresa? Oh, no, no,

103
00:10:51,410 --> 00:10:52,690
No, no. no quiero ser un
empresario.

104
00:10:53,070 --> 00:10:54,070
Quiero ser director de cine.

105
00:10:54,730 --> 00:10:56,910
Sólo estoy haciendo esto para ganar dinero hasta
Tengo mi gran oportunidad.

106
00:10:57,350 --> 00:10:59,110
¿En realidad? Cuanto tiempo has estado esperando
para esta gran oportunidad?

107
00:10:59,370 --> 00:11:00,630
Oh, sólo cinco años.

108
00:11:01,270 --> 00:11:02,270
¿Cómo?

109
00:11:02,590 --> 00:11:05,170
Bueno, cuatro años y diez meses.

110
00:11:06,270 --> 00:11:08,410
Entonces, como lo demostraré...

111
00:11:08,720 --> 00:11:12,280
La compra del lavado de autos bikini.
La empresa aumentará considerablemente nuestro tercer

112
00:11:12,280 --> 00:11:14,280
ganancias del trimestre por un margen sustancial.

113
00:11:16,240 --> 00:11:17,280
¡Señorita Maxwell!

114
00:11:17,940 --> 00:11:19,820
¿Sí, señor Sanders? ¡Señorita Maxwell!

115
00:11:20,140 --> 00:11:22,140
¿Ve mi vaso, señorita Maxwell?

116
00:11:22,480 --> 00:11:23,480
¡Está vacío!

117
00:11:23,700 --> 00:11:25,540
¿Qué estaba pensando, señorita Maxwell?

118
00:11:25,760 --> 00:11:29,020
¿Estabas pensando que no me importaría?
si no tuviera agua en mi vaso?

119
00:11:29,080 --> 00:11:30,520
¡Porque sí me importa!

120
00:11:30,780 --> 00:11:36,260
Y permitir que este vaso esté vacío es
imperdonable! ¡Es simplemente imperdonable!

121
00:11:36,560 --> 00:11:37,560
Es una estupidez...

122
00:11:39,070 --> 00:11:44,330
error, y no deberías haber permitido
que suceda. Pero pensé... no lo hago

123
00:11:44,330 --> 00:11:48,270
Te pago para que pienses bien en el desajuste. yo pago
que cortes todos mis caprichos.

124
00:11:48,490 --> 00:11:50,210
¡Ahora tráeme un poco más de agua!

125
00:11:50,570 --> 00:11:53,230
¿Sabes algo? estoy tomando esto
vidrio. Me voy de aquí. no lo soy

126
00:11:53,230 --> 00:11:54,230
regresando.

127
00:11:54,510 --> 00:11:55,510
Estoy fuera de aquí. Adiós.

128
00:11:55,610 --> 00:11:56,610
Estoy fuera de aquí.

129
00:11:58,510 --> 00:12:02,230
Hay más de 20 sucursales del Bikini.
Lavadero de autos ubicado en todo el

130
00:12:02,230 --> 00:12:05,870
país. Cada uno está ubicado en un lugar privilegiado.
zona inmobiliaria.

131
00:12:06,350 --> 00:12:10,980
Ahora... Mientras que los lavaderos de autos se vuelven un
ganancias bajo el llamado liderazgo

132
00:12:10,980 --> 00:12:14,500
las chicas que los dirigen, nuestra contabilidad
departamento ha determinado que la tierra

133
00:12:14,500 --> 00:12:16,960
en sí vale mucho más que el coche
lavados.

134
00:12:17,440 --> 00:12:22,540
Por tan sólo 2 millones de dólares, estamos comprando
terreno que fácilmente valdrá $100

135
00:12:22,540 --> 00:12:26,220
millones una vez que lo derribemos y construyamos
condominios allí.

136
00:12:26,820 --> 00:12:28,240
¿Cómo pudiste?

137
00:12:28,520 --> 00:12:30,960
¿Cómo pudo hacerme esto, Sr.
¿Sanders?

138
00:12:31,860 --> 00:12:36,280
Simplemente estoy haciendo los cambios en tu
compañía que considero adecuada, señorita Reese.

139
00:12:36,780 --> 00:12:38,880
Y no es tu posición cuestionar
ellos.

140
00:12:39,120 --> 00:12:41,240
Pero prometiste que estaríamos a cargo
de ellos.

141
00:12:41,820 --> 00:12:46,100
De los que quedan en pie, sí. yo
Habría pensado que una persona como

142
00:12:46,100 --> 00:12:49,500
usted mismo habría apreciado el
beneficio que obtendríamos de la tierra,

143
00:12:49,980 --> 00:12:53,820
Pero supongo que le tienes demasiado cariño a tu
pequeño asunto pedante para entender.

144
00:12:54,220 --> 00:12:56,100
Pero esa es mi empresa a la que quieres
destruir.

145
00:12:56,760 --> 00:12:59,480
La empresa desde la que construimos las chicas y yo
de abajo hacia arriba.

146
00:12:59,820 --> 00:13:01,120
Es el trabajo de nuestra vida.

147
00:13:01,960 --> 00:13:04,240
Bueno, te queda mucha vida.

148
00:13:04,620 --> 00:13:05,640
Habrá otros proyectos.

149
00:13:05,980 --> 00:13:09,820
No se pueden derribar los lavaderos de autos. tu
No puedo sacar a todas las personas que contraté.

150
00:13:09,820 --> 00:13:11,680
trabajo. No te dejaré.

151
00:13:11,900 --> 00:13:16,660
Escucha, Melissa, tenemos un trato. Puede
O te quedas en la empresa y juegas.

152
00:13:16,660 --> 00:13:20,060
pelota, o puedes dejarlo. pero no puedes
empujarme.

153
00:13:20,280 --> 00:13:22,580
Estás muy por encima de tu cabeza aquí.

154
00:13:24,380 --> 00:13:28,220
Bueno, al menos tengo suficiente sentido común.
presentarse ante la junta directiva

155
00:13:28,220 --> 00:13:29,640
con la bragueta abierta.

156
00:13:37,290 --> 00:13:38,950
¿Quiere enfrentarme, señorita Reese?

157
00:13:39,210 --> 00:13:41,070
¿Quieres enfrentarme? Bien.

158
00:13:41,370 --> 00:13:44,810
Sumérgete, vístete abrigado y prepárate para una
verdadera pelea.

159
00:13:45,010 --> 00:13:49,010
Ah, y otra cosa. yo no negocio
con bimbo.

160
00:13:49,870 --> 00:13:50,950
Espera, Melissa.

161
00:13:51,610 --> 00:13:52,610
Melissa, espera arriba.

162
00:13:57,650 --> 00:14:01,970
Lo siento, Melisa. Conozco ese auto
Los lavados significan mucho para ti. ¿Qué soy yo?

163
00:14:01,970 --> 00:14:02,970
¿Qué haces, Derek?

164
00:14:03,160 --> 00:14:06,400
Fue idea mía vender la empresa. yo
convenció a las chicas.

165
00:14:07,060 --> 00:14:10,520
Dios mío, realmente van a odiar.
yo por esto. Oh, no, no.

166
00:14:10,740 --> 00:14:12,300
Nadie podría odiarte jamás, Melissa.

167
00:14:12,640 --> 00:14:14,760
Quiero decir, nosotros mismos construimos la empresa.

168
00:14:15,200 --> 00:14:16,800
Gestionamos todos los puntos de venta.

169
00:14:17,260 --> 00:14:19,360
Incluso elegimos a las chicas que trabajaban para
nosotros.

170
00:14:20,000 --> 00:14:21,080
Es nuestra empresa.

171
00:14:21,920 --> 00:14:24,720
Si necesitas ayuda de mi parte, estoy
dispuesto a hacerlo.

172
00:14:25,680 --> 00:14:26,680
¿Pegar un arma?

173
00:14:59,330 --> 00:15:00,970
Alyssa, ¿pasa algo?

174
00:15:02,070 --> 00:15:03,510
De hecho, lo hay.

175
00:15:03,990 --> 00:15:04,990
¿Qué es?

176
00:15:06,210 --> 00:15:09,390
Sanders quiere derribar el auto
lava y construye condominios en la

177
00:15:10,650 --> 00:15:12,150
¿Qué? ¿Cómo puede?

178
00:15:12,350 --> 00:15:13,350
No sé.

179
00:15:13,850 --> 00:15:16,330
No puedo dejar que lo haga. no lo dejaré
hazlo.

180
00:15:16,850 --> 00:15:18,690
Ah, y entonces, ¿cómo vas a parar?
¿él?

181
00:15:20,710 --> 00:15:24,610
No sé. no puedo pensar en esto
lugar. Este lugar me parece tan malvado.

182
00:15:25,050 --> 00:15:26,110
Tengo que salir de aquí.

183
00:15:26,990 --> 00:15:27,990
Vamos al lavado de autos.

184
00:15:51,690 --> 00:15:53,530
Vaya, acabo de recibir mi bikini ahora mismo.

185
00:15:54,510 --> 00:15:56,310
Eso es lo que encontré en el guante.
compartimento.

186
00:16:24,110 --> 00:16:25,610
Estaremos de vuelta enseguida.

187
00:18:26,440 --> 00:18:28,620
Tiene que haber una salida legal
esta cosa.

188
00:18:28,840 --> 00:18:30,620
Sólo tengo que resolverlo un poco
poco.

189
00:18:31,620 --> 00:18:33,580
¿Qué haría Jack? Ojalá pudiéramos llamar
él.

190
00:18:34,980 --> 00:18:36,280
Ojalá estuviera aquí.

191
00:18:36,520 --> 00:18:37,520
Buen viejo Jack.

192
00:18:38,060 --> 00:18:40,860
Es propio de él renunciar a todo esto.
dinero y huir al Cuerpo de Paz.

193
00:18:41,440 --> 00:18:47,120
Ya conoces a Jack, siempre ayudando a la gente.

194
00:18:48,540 --> 00:18:52,100
Si no está manejando el auto de su tío
lavarse, se va a África para ayudar

195
00:18:52,100 --> 00:18:53,280
la gente hambrienta cultiva sus tierras.

196
00:18:54,060 --> 00:18:55,060
Ya sabes...

197
00:18:55,280 --> 00:18:56,280
Sólo me preguntaba sobre eso.

198
00:18:56,520 --> 00:19:01,260
Quiero decir, si se están muriendo de hambre, bueno,
¿No debería Jack llevarlos a

199
00:19:02,960 --> 00:19:05,160
Tiene que haber una salida a esto
Lío de Sanders.

200
00:19:05,900 --> 00:19:07,820
Jack no está aquí para descubrir qué
es.

201
00:19:08,620 --> 00:19:11,640
Uno de nosotros tendrá que conseguir
Sanders que nos lo diga.

202
00:19:12,360 --> 00:19:14,580
Tenemos que encontrar una salida a eso.
contrato.

203
00:19:19,420 --> 00:19:20,420
Lo haré.

204
00:19:28,910 --> 00:19:29,910
el que nos metió en este lío.

205
00:19:36,150 --> 00:19:39,490
Ciento cuarenta millones de dólares. Dios, yo
Me encanta ser rico.

206
00:19:40,290 --> 00:19:41,550
Hola, Sr. Sanders.

207
00:19:41,890 --> 00:19:46,850
¿Qué estás haciendo en mi oficina? en mi
sofá así?

208
00:19:48,470 --> 00:19:51,110
Bueno, me sentí mal por lo enojado que me puse.
en ti hoy.

209
00:19:51,890 --> 00:19:53,590
Además, tiene razón, Sr. Sanders.

210
00:19:54,630 --> 00:19:56,190
Ganar dinero es lo importante.

211
00:19:57,040 --> 00:19:58,300
Siempre me ha excitado.

212
00:19:59,680 --> 00:20:01,420
¿No te ha excitado siempre el dinero?

213
00:20:02,240 --> 00:20:05,140
Pues sí. Dinero, entre otras cosas.

214
00:20:05,680 --> 00:20:08,420
Sólo pensé que tal vez podríamos discutir
nuestra unión.

215
00:20:09,800 --> 00:20:11,660
Unir fuerzas, por así decirlo.

216
00:20:14,240 --> 00:20:17,820
¿Es esto a lo que te entregaste?
¿Melisa?

217
00:20:18,800 --> 00:20:20,140
¿Tratando de seducirme?

218
00:20:21,100 --> 00:20:25,380
¿Pensaste qué? Que recurriría a la masilla
en tus manos? darte la empresa

219
00:20:25,380 --> 00:20:26,380
¿volver?

220
00:20:26,820 --> 00:20:27,820
No es una posibilidad.

221
00:20:32,800 --> 00:20:33,960
Te diré lo que haré.

222
00:20:36,240 --> 00:20:40,240
Consideraré venderte de nuevo el
empresa por diez millones de dólares.

223
00:20:40,900 --> 00:20:44,600
Pero te quitaré un millón de dólares por
cada pieza de lenceria que me pega

224
00:20:44,600 --> 00:20:45,600
alfombra.

225
00:20:47,420 --> 00:20:48,540
Bueno, vamos, cariño.

226
00:20:49,180 --> 00:20:51,480
Esta es la forma en que querías hacerlo.
negocios, ¿no?

227
00:20:52,400 --> 00:20:54,320
Demonios, bajaré el precio a dos.
millones.

228
00:20:55,240 --> 00:20:56,600
Todo lo que tienes que hacer es joderme.

229
00:20:57,860 --> 00:21:01,560
No sé. Realmente no... Dame
lo que quiero o salir.

230
00:21:05,660 --> 00:21:08,240
Quítate eso y el precio bajará a
cuatro millones.

231
00:21:11,380 --> 00:21:13,060
Dame una razón para quitármelos.

232
00:21:13,760 --> 00:21:14,760
Es aún más bajo.

233
00:21:15,940 --> 00:21:18,340
Entonces ahora el precio de la empresa es cuatro.
millones de dolares?

234
00:21:20,960 --> 00:21:24,400
Sí, siempre y cuando se compre antes.
la compra se realizará el viernes.

235
00:21:25,020 --> 00:21:29,300
Entonces, si consigo $4 millones para
El viernes puedo comprar la empresa.

236
00:21:29,300 --> 00:21:30,620
¿Tiene algo que ver con eso?

237
00:21:31,780 --> 00:21:33,600
Exactamente. $4 millones.

238
00:21:34,820 --> 00:21:36,640
Seguro que no quieres negociar un
poco mas?

239
00:21:37,660 --> 00:21:39,260
Te quitaré otros 2 millones de dólares.

240
00:21:39,640 --> 00:21:41,480
Todo lo que tienes que hacer es servirme esta noche.

241
00:21:42,200 --> 00:21:43,400
¿Sabe qué, Sr. Sanders?

242
00:21:43,760 --> 00:21:45,240
Creo que me detendré aquí.

243
00:21:45,880 --> 00:21:46,880
¿Qué?

244
00:21:48,040 --> 00:21:49,860
Voy a comprar la empresa de nuevo
usted el viernes.

245
00:21:50,520 --> 00:21:51,800
Oh, lo harás, ¿verdad?

246
00:21:53,800 --> 00:21:54,840
Acabas de decir que podía.

247
00:21:55,060 --> 00:21:56,240
Lo tengo aquí en cinta.

248
00:21:56,700 --> 00:21:58,660
Amy dijo que se mantendrá en la corte
bien.

249
00:22:00,840 --> 00:22:02,840
¿Crees que puedes enfrentarme, Reese?

250
00:22:03,880 --> 00:22:06,900
¿Crees que realmente puedes hacer cuatro?
millones de dólares en cuatro días?

251
00:22:07,640 --> 00:22:08,640
Estás equivocado.

252
00:22:09,120 --> 00:22:11,060
Lo he hecho antes y lo haré
otra vez.

253
00:22:11,760 --> 00:22:12,840
No, no puedes.

254
00:22:13,180 --> 00:22:15,640
Te derribaré sin importar lo que hagas
hacer.

255
00:22:16,080 --> 00:22:17,200
Ah, y otra cosa.

256
00:22:17,480 --> 00:22:18,480
Estás despedido.

257
00:22:18,800 --> 00:22:20,780
Tú y todos tus amiguitos tontos.

258
00:22:21,180 --> 00:22:22,180
¿Me oyes?

259
00:22:23,210 --> 00:22:24,210
Estás despedido.

260
00:22:32,270 --> 00:22:39,210
¿Hiciste que nos despidieran?

261
00:22:39,530 --> 00:22:41,310
No te creo.

262
00:22:42,110 --> 00:22:45,070
Si me acostara con el hombre, ¿qué
¿lo habrías hecho?

263
00:22:45,570 --> 00:22:48,950
Bueno, está un poco arrugado, pero lo es.
algo lindo.

264
00:22:49,630 --> 00:22:51,410
Cuatro millones de dólares.

265
00:22:52,970 --> 00:22:53,970
Esa cantidad de dinero.

266
00:22:54,290 --> 00:22:55,490
Tengo un plan.

267
00:22:56,350 --> 00:23:00,030
He investigado un poco y he
decidió que la manera más rápida de hacer el

268
00:23:00,030 --> 00:23:01,030
es a través de la televisión.

269
00:23:01,450 --> 00:23:04,250
¿Televisión? A través de servicios de pedidos por correo.

270
00:23:04,910 --> 00:23:08,810
Ahora he determinado que es posible.
para acceder al canal de cable nacional para

271
00:23:08,810 --> 00:23:13,190
una semana entera, tiempo durante el cual
Podría venderse durante las 24 horas del día.

272
00:23:13,930 --> 00:23:15,350
Deducir el coste de la estación.

273
00:23:15,670 --> 00:23:18,710
Vaya, vaya. Espera un minuto. primero
pregunta.

274
00:23:19,350 --> 00:23:20,350
¿Qué estamos vendiendo?

275
00:23:21,230 --> 00:23:22,230
Lencería.

276
00:23:22,430 --> 00:23:23,990
Será genial. Lo modelaremos
nosotros mismos.

277
00:23:24,450 --> 00:23:26,630
Generará dinero al igual que el auto.
Los lavados lo hicieron.

278
00:23:27,310 --> 00:23:28,410
Bien, segunda pregunta.

279
00:23:28,730 --> 00:23:30,310
¿Qué sabes sobre la televisión?

280
00:23:30,930 --> 00:23:34,890
No mucho, pero Derek sabe lo suficiente.

281
00:23:35,390 --> 00:23:39,710
¿A mí? Bueno, quiero decir, no sé
esta idea.

282
00:23:40,410 --> 00:23:41,770
Probablemente no soy tan bueno.

283
00:23:42,130 --> 00:23:44,110
En realidad nunca he dirigido nada.
antes.

284
00:23:44,330 --> 00:23:45,229
Vamos, Derek.

285
00:23:45,230 --> 00:23:47,070
Puedes hacer esto. fuiste al cine
escuela.

286
00:23:47,610 --> 00:23:49,970
Además, esta será tu gran oportunidad.
siempre quise.

287
00:23:50,410 --> 00:23:51,870
Yo, um, solo, uh...

288
00:24:00,900 --> 00:24:01,900
Está bien.

289
00:24:02,220 --> 00:24:06,520
Bien. Bien, ahora, ¿cómo vamos a llegar?
nosotros mismos en una estación de televisión?

290
00:24:06,880 --> 00:24:09,360
No cualquier estación. Aquél.

291
00:24:09,840 --> 00:24:12,700
Presentarse de esta manera, o
niebla del infierno!

292
00:24:14,120 --> 00:24:15,520
¿La Red Milagrosa?

293
00:24:16,180 --> 00:24:20,060
Bueno, he investigado un poco y
Esta estación es perfecta para nuestras necesidades.

294
00:24:21,220 --> 00:24:24,500
Uno, tiene una red satelital que
transmite a nivel nacional.

295
00:24:24,800 --> 00:24:26,400
Dos, tiene una excelente ubicación.

296
00:24:26,780 --> 00:24:29,640
Tres, francamente, necesita un pequeño cambio.
en el formato.

297
00:24:30,380 --> 00:24:31,620
Pero esa es mi estación favorita.

298
00:24:32,840 --> 00:24:33,840
Usted sabe lo que quiero decir.

299
00:24:34,660 --> 00:24:37,600
Y el dinero inicial no es un problema. nosotros
simplemente liquidar nuestros activos.

300
00:24:38,040 --> 00:24:42,480
Pero no puedes simplemente caminar hacia un televisor
estación y exigir usarla para el

301
00:24:42,480 --> 00:24:43,480
semana.

302
00:24:45,100 --> 00:24:47,480
Bueno, no sé sobre eso.

303
00:26:12,780 --> 00:26:14,660
Me gustaría alquilar tu estación de TV por una semana.

304
00:26:16,300 --> 00:26:20,960
Si ustedes dos están planeando
Reduciéndome, vas a tener que hacerlo.

305
00:26:20,960 --> 00:26:21,960
mejor que eso.

306
00:26:24,160 --> 00:26:25,660
Tengo una idea. Vamos.

307
00:26:28,220 --> 00:26:29,440
No, no, no, no, no, para.

308
00:26:29,780 --> 00:26:31,940
No, no, no, no. Soy republicano.

309
00:26:32,840 --> 00:26:35,180
Ahora eso es lo que más me gusta.

310
00:26:52,460 --> 00:26:54,560
Nos gustaría alquilar su estación de TV por un
semana.

311
00:26:55,380 --> 00:26:56,380
A partir de esta semana.

312
00:26:56,900 --> 00:26:59,000
¿Quieres apoderarte de mi puesto por un tiempo?
semana?

313
00:26:59,720 --> 00:27:03,760
Tienes que entender que esto es un
red satelital que llega a más de 20

314
00:27:03,760 --> 00:27:05,040
millones de espectadores en todo el mundo.

315
00:27:05,660 --> 00:27:09,260
Dependen de nosotros para su
inspiración de forma regular.

316
00:27:09,680 --> 00:27:12,300
No creo que eso esté en
su mejor interés.

317
00:27:12,540 --> 00:27:13,399
¿Tú?

318
00:27:13,400 --> 00:27:15,380
Mis amigos y yo estamos dispuestos a pagarte.
dólar superior.

319
00:27:16,220 --> 00:27:18,860
No puedo dejarme tentar, hija mía, por el dinero.

320
00:27:19,320 --> 00:27:20,840
Toda nuestra programación...

321
00:27:21,050 --> 00:27:22,510
es divinamente inspirado.

322
00:27:23,470 --> 00:27:26,190
Simplemente no podemos montar un pequeño espectáculo
aquí.

323
00:27:26,570 --> 00:27:28,150
No vamos a montar un espectáculo.

324
00:27:28,710 --> 00:27:29,950
Estamos vendiendo cosas.

325
00:27:30,770 --> 00:27:33,430
Así es. Es como un teletón.

326
00:27:33,970 --> 00:27:36,890
Vamos a hacer esta estación de TV.
millones de dólares.

327
00:27:37,150 --> 00:27:38,150
¿Un teletón?

328
00:27:38,650 --> 00:27:39,770
¿Millones de dólares?

329
00:27:40,410 --> 00:27:41,470
¿Vender qué?

330
00:27:42,230 --> 00:27:43,230
Entonces...

331
00:27:59,240 --> 00:28:02,340
de maneras misteriosas, podrías empezar
mañana.

332
00:28:32,159 --> 00:28:33,159
Vaya.

333
00:28:33,380 --> 00:28:37,440
No, no, no. No puedo ver. Si, esto es
eso.

334
00:28:38,380 --> 00:28:39,380
Oh.

335
00:28:39,620 --> 00:28:40,620
Está bien, está bien.

336
00:28:41,380 --> 00:28:43,400
Esto es genial.

337
00:28:43,860 --> 00:28:44,860
Mira esta cámara.

338
00:28:45,500 --> 00:28:46,500
Oye,

339
00:28:47,120 --> 00:28:48,700
oye. Mantenga sus manos alejadas de la cámara.

340
00:28:50,760 --> 00:28:52,780
Es grande. Es grande. Es grande.

341
00:28:53,120 --> 00:28:55,120
Es grande. Es grande. Es grande. Es grande.

342
00:29:06,920 --> 00:29:09,280
Ya sabes, Play -Play, esto no es un juguete.
Bueno, eso lo sé.

343
00:30:02,350 --> 00:30:04,470
Oye chica, quiero tentar a tu
novio?

344
00:30:05,150 --> 00:30:08,830
Chicos, quiero comprar algo para su
Chica, ¿eso también es un regalo para ti?

345
00:30:09,130 --> 00:30:12,850
Sólo por tiempo limitado, esto increíblemente
la lencería erótica es tuya.

346
00:30:13,450 --> 00:30:15,790
Todo lo que tienes que hacer es llamar al número de
la pantalla.

347
00:30:16,770 --> 00:30:19,550
¿Quién dice que la ropa interior no puede ser divertida? Orden
ahora.

348
00:30:30,990 --> 00:30:32,930
Esto es realmente estúpido.

349
00:30:39,110 --> 00:30:40,190
¡Lo mató!

350
00:31:14,110 --> 00:31:15,530
Nunca te lo perderás.

351
00:31:18,770 --> 00:31:19,830
Míralos.

352
00:31:20,290 --> 00:31:23,190
Idiotas. Mira lo que han reducido
ellos mismos a.

353
00:31:23,410 --> 00:31:26,010
Haciendo una especie de baile de bragas en la televisión.

354
00:31:26,790 --> 00:31:27,990
Esto nunca funcionará.

355
00:31:28,450 --> 00:31:31,310
¿Quién estaría motivado siquiera para comprar algo?
de este canal?

356
00:31:31,970 --> 00:31:33,910
¿Quién querría siquiera ver esta basura?

357
00:31:40,970 --> 00:31:42,190
Está bien, gente, está bien, gente, apóyenlos.
arriba.

358
00:31:43,730 --> 00:31:44,730
¿Una envoltura?

359
00:31:44,890 --> 00:31:46,670
Bien, bien, bien, bien, eso es un
envolver.

360
00:31:46,950 --> 00:31:47,950
¿Una envoltura?

361
00:31:48,010 --> 00:31:50,390
¿En realidad? Sí. ¿Podemos cantar también?

362
00:31:50,790 --> 00:31:51,790
¿Qué?

363
00:31:52,890 --> 00:31:57,290
Todos, tomen cinco. Ah, y chicos, chicos,
Vuelva a ejecutar todas las cosas que filmamos antes.

364
00:31:57,290 --> 00:31:58,790
hoy, ¿vale? ¿Cómo van las cosas?

365
00:31:59,390 --> 00:32:00,390
No demasiado bueno.

366
00:32:00,630 --> 00:32:02,510
No, no, oh, maldita sea.

367
00:32:02,850 --> 00:32:05,870
Maldita sea, maldita sea, maldita sea, esto es mi culpa. yo
Lo intenté con todas mis fuerzas.

368
00:32:06,230 --> 00:32:07,930
Desearía haber tenido una experiencia lo suficientemente buena
director.

369
00:32:14,600 --> 00:32:16,100
Nunca lo sabré a menos que tú
dile.

370
00:32:18,420 --> 00:32:20,040
En realidad, el problema no eres tú, Derek.

371
00:32:20,720 --> 00:32:24,040
Es el formato. Simplemente no parecemos
estar estimulando a la gente en casa igual

372
00:32:24,040 --> 00:32:25,040
como lo hacemos en persona.

373
00:32:25,480 --> 00:32:28,520
Simplemente no va a funcionar de esta manera.
No vamos a ganar dinero si

374
00:32:28,520 --> 00:32:29,520
sigue así.

375
00:32:30,300 --> 00:32:34,040
Y podrías soportar ser sólo un poco
menos rígido en su dirección.

376
00:32:35,100 --> 00:32:36,100
Bueno, ¿cómo es eso?

377
00:32:36,860 --> 00:32:39,020
Bueno, solo hace falta ponerle algo de emoción.
en ello.

378
00:32:39,880 --> 00:32:43,700
Sólo piensa en la canción que estás haciendo como
algo que realmente no te importa

379
00:32:43,700 --> 00:32:44,700
acerca de. Mmmmmmm.

380
00:32:45,600 --> 00:32:47,060
Hay algo de originalidad.

381
00:32:47,740 --> 00:32:49,580
Sorpréndeme. Sí.

382
00:32:50,000 --> 00:32:51,240
Emociona a la audiencia.

383
00:32:51,520 --> 00:32:53,320
Oh. Y la vida.

384
00:32:53,600 --> 00:32:54,600
Bueno.

385
00:32:54,980 --> 00:32:57,380
Mmmmmmm. Mmmmmmm. Mmmmmmm.

386
00:32:57,900 --> 00:32:58,659
Mmmmmmm.

387
00:32:58,660 --> 00:32:59,660
Mmmmmmm.

388
00:32:59,840 --> 00:33:00,560
mmm

389
00:33:00,560 --> 00:33:08,020
-Mmmm.

390
00:33:12,240 --> 00:33:14,900
Cuando falla, Melissa, siempre vas
para los tontos.

391
00:33:15,200 --> 00:33:17,180
Y siempre vas por el abogado estirado
tipos.

392
00:33:18,820 --> 00:33:21,380
Maldita sea, Amy. ¿Qué estamos haciendo?
mal aquí?

393
00:33:21,640 --> 00:33:22,640
Simplemente no lo entiendo.

394
00:33:22,680 --> 00:33:24,580
Tenemos a las chicas. tenemos el
mira.

395
00:33:24,780 --> 00:33:25,980
¿Por qué no ganamos dinero?

396
00:33:26,400 --> 00:33:30,360
Bueno, es como dijiste. Simplemente no lo somos
Tan tentador en la televisión como en la vida real.

397
00:33:31,800 --> 00:33:37,040
Si la televisión está diluyendo nuestro atractivo, tal vez
Sólo necesito enviar un mensaje más fuerte.

398
00:33:39,060 --> 00:33:41,520
¿Qué sentirá cada hombre y mujer?
en el pais?

399
00:33:45,980 --> 00:33:46,340
bueno

400
00:33:46,340 --> 00:34:00,580
mañana,

401
00:34:00,620 --> 00:34:01,620
Cindy. ¿Cómo estás?

402
00:34:01,720 --> 00:34:02,519
Genial, Melisa.

403
00:34:02,520 --> 00:34:05,380
Sabes, he estado implementando algunos de
mis propias ideas aquí.

404
00:34:05,840 --> 00:34:07,820
Y el lavado de autos ha ganado más dinero.
de lo habitual.

405
00:34:08,040 --> 00:34:09,040
¿Es eso así?

406
00:34:10,139 --> 00:34:14,480
Bueno, sí. Por ejemplo, hemos estado
haciendo visitas a domicilio para lavarse las manos por $ 200 por

407
00:34:14,480 --> 00:34:18,460
pieza. No creerías cuánto sexo
viejos locos que hay en este mundo.

408
00:34:18,719 --> 00:34:20,100
Bueno, no estoy tan seguro de eso.

409
00:34:21,000 --> 00:34:24,620
De todos modos, algún día seré dueño de mi propio
cadena de lavados de autos como tú,

410
00:34:24,659 --> 00:34:25,598
Melisa.

411
00:34:25,600 --> 00:34:29,139
Y va a ser... Hablando de
tener tu propio lavadero de autos, Cindy, la

412
00:34:29,139 --> 00:34:30,920
están teniendo un pequeño problema con el
empresa.

413
00:34:31,620 --> 00:34:32,620
¿Problemas con la empresa?

414
00:34:32,840 --> 00:34:33,840
¿Eso es malo?

415
00:34:34,280 --> 00:34:35,280
¿Malo?

416
00:34:35,850 --> 00:34:38,850
No está mal. Solo tenemos que ganar $4
millones hasta el viernes. Eso es todo.

417
00:34:39,310 --> 00:34:40,310
¿4 millones de dólares?

418
00:34:41,850 --> 00:34:42,850
No te preocupes, Cindy.

419
00:34:43,070 --> 00:34:44,110
Tengo un plan.

420
00:34:45,030 --> 00:34:48,510
Ah, y cuando tienes un plan, siempre
gana dinero.

421
00:34:49,230 --> 00:34:50,690
Bueno, esperemos que sí.

422
00:34:51,730 --> 00:34:54,850
De todos modos, las chicas y yo realmente te necesitamos.
¿Puedes hacerlo? Lo tienes.

423
00:34:55,449 --> 00:34:56,449
Excelente.

424
00:34:56,830 --> 00:35:00,690
Ya sabes, tú y las chicas realmente
Recuérdame a nosotros cuando solíamos trabajar.

425
00:35:00,970 --> 00:35:01,970
¿En serio?

426
00:35:16,130 --> 00:35:17,870
En realidad, el lugar no ha cambiado ni un
poco.

427
00:35:21,850 --> 00:35:23,530
¿Ustedes dos tienen los guiones?
escrito?

428
00:35:24,130 --> 00:35:25,130
Tenemos una pareja.

429
00:35:25,570 --> 00:35:26,570
Al menos un par.

430
00:35:27,230 --> 00:35:28,230
Tenemos uno.

431
00:35:28,970 --> 00:35:29,970
¿Uno?

432
00:35:30,410 --> 00:35:32,370
Bueno, somos mujeres de negocios, no escritoras.

433
00:35:33,030 --> 00:35:36,670
Además, pensamos que todos podrían simplemente
algo así como, ya sabes, ad lib.

434
00:35:37,190 --> 00:35:38,190
Bueno.

435
00:35:38,470 --> 00:35:39,308
¿Dónde está Rita?

436
00:35:39,310 --> 00:35:40,229
No sé.

437
00:35:40,230 --> 00:35:41,690
Ella estuvo aquí hace apenas un minuto.

438
00:35:42,070 --> 00:35:43,070
¡Rita!

439
00:35:47,340 --> 00:35:48,340
Es hora de trabajar.

440
00:35:49,600 --> 00:35:51,400
Sí, Melissa, estoy lista para trabajar.

441
00:35:52,920 --> 00:35:54,700
Sí, bueno, será mejor que te pongas algo de ropa.
en primera.

442
00:35:55,300 --> 00:35:56,300
Dios mío.

443
00:35:56,380 --> 00:35:57,840
Pensé que hacía algo de frío aquí.

444
00:35:58,160 --> 00:35:59,740
Pero no mucha ropa, Rita.

445
00:36:02,840 --> 00:36:04,620
¿Estás listo para disparar hoy, Derek? ¿A mí?

446
00:36:04,900 --> 00:36:07,920
Oh, sí, claro, claro. Estoy tan listo como
Alguna vez lo seré, ¿sabes?

447
00:36:08,200 --> 00:36:11,100
No estoy nervioso bajo esta luz. es mayormente
sangre, si.

448
00:36:11,300 --> 00:36:12,300
Cuídame.

449
00:36:12,680 --> 00:36:14,980
Bueno. Ahora, Derek. ¿Qué? Cálmate.

450
00:36:15,380 --> 00:36:18,070
Bueno. Recuerda, simplemente elige tu
emociones.

451
00:36:18,790 --> 00:36:21,350
Toma algo que sientas muy fuerte.
acerca de.

452
00:36:23,170 --> 00:36:24,170
Bueno.

453
00:36:29,130 --> 00:36:30,130
Bueno.

454
00:36:30,410 --> 00:36:33,190
Vamos gente. Tenemos que hacer algunos
dinero serio hoy.

455
00:36:35,410 --> 00:36:36,970
Bien, todos. Volvamos al trabajo.

456
00:36:41,530 --> 00:36:43,790
Hombres tecnológicos.

457
00:36:44,030 --> 00:36:45,250
Técnicos, tomen sus posiciones.

458
00:36:45,810 --> 00:36:46,810
¡Luces!

459
00:36:47,570 --> 00:36:48,570
¡Cámaras!

460
00:36:49,370 --> 00:36:50,370
¡Acción!

461
00:36:52,350 --> 00:36:59,330
¿Tu matrimonio falta?

462
00:36:59,330 --> 00:37:02,110
¿romance? ¿Es así tu vida hogareña?
¿te gusta?

463
00:37:05,350 --> 00:37:06,790
Hola, cariño. Estoy en casa.

464
00:37:07,350 --> 00:37:08,350
Vaya cosa.

465
00:37:08,610 --> 00:37:09,810
¿Cómo estuvo tu día hoy?

466
00:37:10,410 --> 00:37:13,090
No tan bien. Atropellé al perro del jefe.

467
00:37:15,050 --> 00:37:16,870
Haría algo un poco especial.
Esta noche, cariño.

468
00:37:17,270 --> 00:37:21,850
Tal vez salir a cenar, ver una película,
o tener sexo salvaje y apasionado con Power

469
00:37:21,850 --> 00:37:25,970
Herramienta. En realidad, pensé en beber un poco.
cerveza, ver fútbol y caer

470
00:37:25,970 --> 00:37:26,990
dormido en el sofá.

471
00:37:27,490 --> 00:37:28,670
Hasta luego, cariño.

472
00:37:30,690 --> 00:37:33,830
Bueno, parece que somos tú y yo otra vez.
Esta noche, Sr. Happy.

473
00:37:34,150 --> 00:37:35,270
¿Señor feliz?

474
00:37:35,890 --> 00:37:36,950
¿Quién escribió eso?

475
00:37:37,330 --> 00:37:38,490
Shh, cállate.

476
00:37:38,750 --> 00:37:39,750
Estás encendido.

477
00:37:43,470 --> 00:37:45,570
Bueno, ya no tienes que preocuparte por
Ya no hay noches como ésta.

478
00:37:45,790 --> 00:37:49,110
Ahora puedes rejuvenecer tu vida amorosa
y tu matrimonio con solo uno fácil

479
00:37:49,110 --> 00:37:50,130
llamar. Sólo mira.

480
00:37:50,970 --> 00:37:52,590
¿Hola? 1 -800 -¿ERÓTICA?

481
00:37:55,690 --> 00:37:56,990
Hola, cariño. Estoy en casa.

482
00:37:57,490 --> 00:37:58,490
Hola cariño.

483
00:37:58,730 --> 00:37:59,730
¿Tengo un...?

484
00:38:31,020 --> 00:38:34,060
Ese es nuestro nuevo pedido especial de lencería.
Puedes simplemente levantar el teléfono.

485
00:38:34,500 --> 00:38:35,700
Vamos, apártate del camino.

486
00:39:34,860 --> 00:39:37,400
¡Qué hermoso día para dar un paseo en coche por el
país.

487
00:39:38,760 --> 00:39:42,480
Lo único que haría este día
mejor sería conocer a un alto, moreno,

488
00:39:42,520 --> 00:39:43,640
hombre guapo.

489
00:39:45,180 --> 00:39:47,820
¡Dios mío, es la policía!

490
00:39:52,640 --> 00:39:59,380
¿Tienes idea de lo rápido que fuiste?
va, señora?

491
00:39:59,720 --> 00:40:00,720
No sé.

492
00:40:01,230 --> 00:40:02,510
Soy una mujer bastante rápida.

493
00:40:02,850 --> 00:40:04,770
Señora, si está tratando de seducirme,
no funcionará.

494
00:40:05,050 --> 00:40:08,150
Apuesto a que algunas de las mujeres más bellas
en el mundo pensó en seducirme a

495
00:40:08,150 --> 00:40:09,149
Sal de Sydney, Phoenix.

496
00:40:09,150 --> 00:40:10,370
Ninguno de los tres.

497
00:40:20,470 --> 00:40:23,950
No llevaban un traje súper seductor.
Especial de Fantasy Lingerie.

498
00:40:24,630 --> 00:40:26,210
Disponible por sólo $89.99.

499
00:40:26,570 --> 00:40:27,570
Ordene ahora.

500
00:41:20,200 --> 00:41:25,500
Sí, esa es mi talla. quisiera 500 pares
de lencería, por favor. Corte francés.

501
00:41:25,740 --> 00:41:27,620
Llénelo a Interglobal Industries.

502
00:41:28,460 --> 00:41:30,760
¡Eso es todo, Simpkins! ¡Estás despedido!

503
00:42:05,310 --> 00:42:10,610
Creo que estamos en una situación complicada,
si.

504
00:44:06,600 --> 00:44:08,060
Y yo soy el chico bueno.

505
00:44:08,660 --> 00:44:10,400
Cariño, he estado casado.

506
00:44:10,720 --> 00:44:13,360
No te recogí del lado del
camino.

507
00:44:13,600 --> 00:44:15,260
No me llames ningún elogio.

508
00:44:16,060 --> 00:44:22,900
Méceme hasta los huesos, cariño. si la noche
se está haciendo largo, vamos a rockear en un duro

509
00:44:22,900 --> 00:44:23,900
lugar.

510
00:44:25,960 --> 00:44:28,100
Y soy salvado por tu desgracia.

511
00:44:28,560 --> 00:44:31,420
Cariño, está todo escrito en tu cara.
Vamos a rockear.

512
00:45:41,420 --> 00:45:42,540
Vaya, sí.

513
00:48:01,520 --> 00:48:02,520
un viaje de campo.

514
00:48:33,400 --> 00:48:34,400
Hola sonny.

515
00:48:34,600 --> 00:48:36,360
Escucha, ¿podemos hablar un minuto?
por favor?

516
00:48:36,600 --> 00:48:38,800
No tengo nada bueno que decirle, Sr.
Lijadoras.

517
00:48:39,720 --> 00:48:40,900
Admiro tu lugar.

518
00:48:41,460 --> 00:48:42,840
Siempre te he admirado, Sonny.

519
00:48:43,300 --> 00:48:47,340
De hecho, siempre pensé
que tus bienes fueron la verdadera razón

520
00:48:47,340 --> 00:48:49,100
el éxito del Bikini Car Wash
Empresa.

521
00:48:49,540 --> 00:48:50,540
¿Ah, de verdad?

522
00:48:51,120 --> 00:48:52,120
Por supuesto.

523
00:48:52,340 --> 00:48:54,120
Melissa nunca quiso darte nada de
el crédito.

524
00:48:55,120 --> 00:48:56,920
Ella siempre afirmó que todo era suyo.
idea.

525
00:48:57,440 --> 00:49:00,520
El lavado de manos convertible en topless,
por ejemplo.

526
00:49:02,160 --> 00:49:03,320
¿Te atribuiste el mérito de eso?

527
00:49:03,820 --> 00:49:05,460
Bueno, esa fue mi idea.

528
00:49:05,960 --> 00:49:06,960
Yo sé eso.

529
00:49:07,160 --> 00:49:08,780
Pero ella no quería darte nada.
crédito.

530
00:49:09,240 --> 00:49:11,020
Estás desperdiciando tu talento aquí, Sonny.

531
00:49:11,320 --> 00:49:13,040
Podrías ser una mujer muy rica.

532
00:49:13,640 --> 00:49:17,460
Pero Melissa te va a arrastrar hacia abajo.
con este tonto esfuerzo de lencería.

533
00:49:20,940 --> 00:49:24,140
Es sólo una pizca de lo que podrías
tendrías si jugaras para el equipo correcto,

534
00:49:24,240 --> 00:49:25,240
Sonny.

535
00:49:38,700 --> 00:49:42,200
Bueno, sólo porque estoy aquí contigo
No significa que tengamos un trato ni nada por el estilo.

536
00:49:43,760 --> 00:49:46,280
Melissa, Amy y Rita son mis mejores
amigos.

537
00:49:47,060 --> 00:49:48,520
No quisiera venderlos.

538
00:49:49,940 --> 00:49:51,360
Te compraré una casa.

539
00:49:52,260 --> 00:49:53,300
¿Qué quieres que haga?

540
00:49:56,140 --> 00:50:00,080
¿La educación sexual era así cuando
estaban en la escuela?

541
00:50:01,120 --> 00:50:05,040
Ahora recuerden, clase, que el sonido...

542
00:50:31,240 --> 00:50:36,420
¿No desearías que pudiera ser más parecido?
esta clase de hoy vamos a estudiar

543
00:50:36,420 --> 00:50:41,300
fetiches y te lo mostraré

544
00:51:05,290 --> 00:51:09,370
Tu mamá me dijo, lárgate de aquí.
teléfono. No hay llamadas por aquí, no.

545
00:51:09,370 --> 00:51:10,370
más.

546
00:51:10,730 --> 00:51:15,710
Mira, 16, acto 21, fui a tirar mi
puerta trasera.

547
00:51:16,570 --> 00:51:19,170
A los lagos les gusta el pelo y los tacones altos también.

548
00:51:19,490 --> 00:51:20,990
Y salvaje como un huracán.

549
00:51:22,170 --> 00:51:25,030
Y todo el mundo se pregunta qué pasó con
usted.

550
00:51:25,250 --> 00:51:26,850
Y cariño, si no puedes explicarlo.

551
00:51:28,090 --> 00:51:33,010
Dímelo todo. yo soy el que
Realmente no lo haré. Dímelo todo. Puede

552
00:51:33,010 --> 00:51:34,010
una mente salvaje.

553
00:51:54,500 --> 00:51:55,500
Simplemente descansado.

554
00:51:56,040 --> 00:51:58,860
No se vendió a una corporación por un
pequeña casa tipo rancho de dos pisos o

555
00:51:58,860 --> 00:51:59,860
cualquier cosa.

556
00:52:41,840 --> 00:52:42,840
Bien hecho.

557
00:52:48,160 --> 00:52:50,140
Bien. Envíalo directamente.

558
00:52:54,120 --> 00:52:55,120
Hola, James.

559
00:52:55,260 --> 00:52:56,700
Hola, Sr. Sanders. querias ver
yo.

560
00:52:56,900 --> 00:53:01,040
Sólo pensé que te gustaría ver qué
Están televisando en la televisión nacional.

561
00:53:15,560 --> 00:53:16,960
desde donde televisan esto.

562
00:53:17,400 --> 00:53:18,400
¿Es eso así?

563
00:53:19,000 --> 00:53:20,540
Bueno, hay que cerrarlos.
inmediatamente.

564
00:53:49,820 --> 00:53:56,120
A veces, a altas horas de la noche, me quedo despierto y

565
00:53:56,120 --> 00:53:58,080
piensa en ti.

566
00:53:59,180 --> 00:54:05,740
A veces los pensamientos son fuertes.
para definir cuando pienso en todos

567
00:54:05,740 --> 00:54:08,080
que hemos pasado.

568
00:54:09,360 --> 00:54:15,540
Y sólo quiero abrazarte y hacerte
sentir.

569
00:54:53,220 --> 00:54:58,400
Stand Y dónde está vamos a

570
00:54:58,400 --> 00:55:05,280
Pero me has mostrado quién soy.

571
00:55:05,280 --> 00:55:11,680
levantarte y verte a través de mí solo
quiero

572
00:56:37,930 --> 00:56:39,450
¿Cuál preferirías que fuera tu vida?
¿te gusta?

573
00:56:39,670 --> 00:56:40,670
¿Este?

574
00:56:42,010 --> 00:56:44,730
Más cóctel de frutas enlatadas y pesado.
almíbar, cariño?

575
00:56:45,630 --> 00:56:46,630
Sí, querida.

576
00:56:47,710 --> 00:56:48,710
¿O esto?

577
00:56:50,430 --> 00:56:53,570
Me gustaría más cóctel de frutas enlatadas y
almíbar espeso.

578
00:57:36,200 --> 00:57:38,300
Bien, eso es todo.

579
00:57:40,040 --> 00:57:43,120
Becky, ejecuta las cosas que filmamos antes.
esta mañana.

580
00:57:43,880 --> 00:57:45,080
Buen trabajo a todos.

581
00:57:46,120 --> 00:57:48,840
Tómate un descanso y vuelve en una hora.

582
00:57:49,360 --> 00:57:50,520
¿Tenemos que hacerlo?

583
00:57:51,300 --> 00:57:54,220
Eddie y yo queremos practicar nuestro
líneas un poco más.

584
00:57:55,040 --> 00:57:59,580
Ah, claro, claro. Puedes practicar si
necesito.

585
00:58:01,480 --> 00:58:03,620
Oye, yo también necesito practicar mis líneas.

586
00:58:04,330 --> 00:58:07,250
Oye, no te preocupes, Rita. practicaré
tus líneas contigo. ¿Vas a?

587
00:58:07,570 --> 00:58:09,690
Sí, vamos. Está bien. Gran jugada.

588
00:58:14,490 --> 00:58:15,490
¿Cómo va el negocio?

589
00:58:30,320 --> 00:58:32,840
Bastante bien. Estamos ganando dinero. estamos
Tendré que mantener este ritmo si

590
00:58:32,840 --> 00:58:34,520
vamos a lograrlo todo. En esto
ritmo? Estás bromeando.

591
00:58:34,760 --> 00:58:36,200
No podemos estar todo el día y toda la noche.

592
00:58:36,400 --> 00:58:38,820
Quiero decir, los camarógrafos están cansados y el
Los actores seguramente están agotados.

593
00:58:39,120 --> 00:58:41,380
Entonces vamos a tener que encontrar un nuevo
manera de estimular aún más a la gente.

594
00:58:41,600 --> 00:58:42,840
Está bien. Trabajaré en ello.

595
00:58:43,640 --> 00:58:44,840
Así es. Creo que lo haré.

596
00:58:46,120 --> 00:58:47,360
Aunque todavía está un poco rígido.

597
00:58:48,120 --> 00:58:49,120
Es.

598
00:58:50,780 --> 00:58:51,780
Bueno,

599
00:58:55,020 --> 00:58:56,200
todavía está un poco rígido.

600
00:58:56,420 --> 00:58:58,600
Pareces un poco inseguro
usted mismo por ahí.

601
00:58:59,850 --> 00:59:01,670
Parece que tienes miedo de decirlo.
gente qué hacer.

602
00:59:01,930 --> 00:59:04,610
Bueno, tengo miedo de decirle a la gente qué
hacer.

603
00:59:04,830 --> 00:59:06,830
Bueno, no deberías estarlo. eres muy
talentoso.

604
00:59:07,630 --> 00:59:08,630
¿Crees eso, Melisa?

605
00:59:09,230 --> 00:59:10,230
Sí.

606
00:59:10,970 --> 00:59:12,330
Sólo necesitas relajarte.

607
00:59:13,290 --> 00:59:16,270
Sólo necesitas aliviar algo de eso.
estrés que sientes por este trabajo.

608
00:59:18,230 --> 00:59:19,230
Bueno, ¿como qué?

609
00:59:21,590 --> 00:59:23,030
Vamos. Te lo mostraré.

610
00:59:25,530 --> 00:59:28,730
Derek, quiero que sepas que realmente
Aprecia todo lo que estás haciendo por

611
00:59:29,080 --> 00:59:31,620
tomando su tiempo y energía para ayudarnos
fuera y todo? Oh, no, no, no lo hagas

612
00:59:31,620 --> 00:59:33,580
mencionarlo. Quiero decir, me estás ayudando
fuera también.

613
00:59:34,320 --> 00:59:36,680
Es lo primero que he podido
dirigir en la escuela de cine.

614
00:59:37,880 --> 00:59:40,980
La cuestión es que tu compromiso y tu
La honestidad es muy impresionante.

615
00:59:42,640 --> 00:59:47,360
Algo que solía admirar en alguien
como... Bueno, es algo que admiro en

616
00:59:47,360 --> 00:59:53,780
gente. Bueno, te encuentro perfecto.
humano, así que... ya sabes, quiero decir, de hecho,

617
00:59:53,780 --> 00:59:57,800
Siempre que estoy cerca de ti, bueno, yo sólo,
oh...

618
00:59:59,080 --> 00:59:59,840
Yo, eh...

619
00:59:59,840 --> 01:00:09,660
Mi

620
01:00:09,660 --> 01:00:13,020
¡Dios! ¡Más obscenidad aquí mismo, en la calle!

621
01:00:14,700 --> 01:00:15,618
Disculpe.

622
01:00:15,620 --> 01:00:19,520
Supongo que ustedes dos están conectados.
con este negocio de lencería?

623
01:00:19,800 --> 01:00:22,600
Sí, soy el director. Qué puedo hacer
¿para ti? ¿El director?

624
01:00:23,260 --> 01:00:25,500
Tienes el descaro de admitir ese derecho a
mi cara?

625
01:00:26,080 --> 01:00:28,300
¿Que eres un pervertido o un obsceno así?

626
01:00:29,100 --> 01:00:33,720
Bueno, no lo considero una obscenidad per se.
Bueno, lo hago, amigo. El nombre es Marshall.

627
01:00:33,840 --> 01:00:37,360
James Marshall de la FCA, Federal
Administración de Comunicaciones. Vaya, eso

628
01:00:37,360 --> 01:00:38,360
Parece oficial.

629
01:00:39,840 --> 01:00:43,780
Supongo que ustedes dos no se dan cuenta
es ilegal poner pornografía

630
01:00:43,780 --> 01:00:44,780
televisión nacional?

631
01:00:45,040 --> 01:00:46,900
¿Pornografía? Lo que estamos haciendo aquí no es
pornografía.

632
01:00:47,700 --> 01:00:50,880
Es simplemente publicidad. vi cuerpos
girando.

633
01:00:51,140 --> 01:00:53,420
Eso no es sexo. Solo estamos simulando
sexo.

634
01:00:53,680 --> 01:00:55,540
Y simular sexo es legal.

635
01:00:57,040 --> 01:00:59,040
Está en la red de televisión, cable.

636
01:00:59,380 --> 01:01:03,120
Guarde sus discursos para el gran jurado,
dama. El hecho es que fallaste un archivo.

637
01:01:03,120 --> 01:01:07,300
la FCA, permitiéndole el derecho a poner
este proyecto de ley en televisión.

638
01:01:07,660 --> 01:01:09,340
Un derecho que te habrían negado
de todos modos.

639
01:01:10,080 --> 01:01:12,980
Ahora, si me indicaras a tu
abogado, le entregaré el cierre

640
01:01:12,980 --> 01:01:13,980
papeles para él.

641
01:01:14,040 --> 01:01:15,520
Su. ¿Disculpe?

642
01:01:15,960 --> 01:01:17,980
Su. Nuestro abogado es ella, no él.

643
01:01:18,200 --> 01:01:20,440
De hecho, aquí viene ella ahora mismo.

644
01:01:21,800 --> 01:01:22,800
Ey,

645
01:01:23,480 --> 01:01:24,480
tipo.

646
01:01:25,200 --> 01:01:27,900
Me alegro de haberte atrapado antes de que comenzaras.
cualquier cosa.

647
01:01:28,560 --> 01:01:31,480
Mira, sé que solo han pasado 15 minutos.
almuerzo, pero el elenco y el equipo realmente quieren

648
01:01:31,480 --> 01:01:34,380
empezar a disparar de nuevo, así que... Mi
Dios, más idiota.

649
01:01:34,660 --> 01:01:36,860
Supongo que llegué justo a tiempo, ¿no?
¿Yo?

650
01:01:37,160 --> 01:01:38,160
¿Quién eres?

651
01:01:38,700 --> 01:01:42,160
James Marshall, Comunicaciones Federales
Administración, señora.

652
01:01:42,600 --> 01:01:45,200
¿Federal? Trabajas para el gobierno en
¿política?

653
01:01:46,280 --> 01:01:47,280
Más o menos.

654
01:01:47,420 --> 01:01:51,320
Quiero decir, me reúno con políticos todo el tiempo.
tiempo. Amo la política.

655
01:01:51,850 --> 01:01:54,910
Quiero decir, ahora sólo soy abogado, pero
Realmente quiero involucrarme en el

656
01:01:54,910 --> 01:01:56,270
del país en algún momento cercano.

657
01:01:56,490 --> 01:02:02,070
Sí, bueno, yo... No, no, no, no, no, no.
Es mi deber jurado como representante pleno

658
01:02:02,070 --> 01:02:05,830
agente de la FDA para emitir estos documentos
exigiendo el cierre inmediato de su

659
01:02:05,830 --> 01:02:06,830
Operación, señora.

660
01:02:07,770 --> 01:02:11,530
Ahora, si vienes conmigo, tengo
para ir y cerrar esta operación.

661
01:02:11,750 --> 01:02:14,530
Por favor, Sr. Marshall, no puede hacer esto.
Necesitamos el dinero.

662
01:02:15,010 --> 01:02:18,550
Puedo pensar en muchas formas legítimas
para ganar dinero en este mundo, señorita

663
01:02:18,550 --> 01:02:19,550
Reese.

664
01:02:19,799 --> 01:02:21,600
Es un poco parcial con los vendedores de pasteles,
aunque.

665
01:02:22,460 --> 01:02:25,500
Ahora, si ustedes dos se quedan quietos
aquí, no tendré que arrestarte.

666
01:02:26,060 --> 01:02:28,780
Si intentas interferir, no tendré
otra opción que hacer que la policía baje

667
01:02:28,780 --> 01:02:29,780
aquí y encerrarte.

668
01:02:29,840 --> 01:02:32,120
¿Entender? ¿Puedes conseguirme uno de esos?
¿bolsas o algo así?

669
01:02:32,460 --> 01:02:33,900
Eres mi abogado. Ve a hacer algo.

670
01:02:48,840 --> 01:02:53,780
Creo que estás cometiendo grandes errores. yo soy
No cometa errores, señorita... Winslow.

671
01:02:54,120 --> 01:02:59,700
Sí, señorita... Amy Winslow. Si, señorita
Winslow. Hay obscenidad siendo retratada

672
01:02:59,700 --> 01:03:03,480
estas ondas, y es mi deber como
agente de la ley totalmente delegado para cerrar

673
01:03:03,480 --> 01:03:04,480
esta operación hacia abajo.

674
01:03:04,900 --> 01:03:08,260
Bueno señor, creo que eso depende de
Tu definición de obscenidad.

675
01:03:08,780 --> 01:03:13,600
No se ha transmitido ningún desnudo en esto.
estación en absoluto, o al menos no en

676
01:03:13,600 --> 01:03:17,680
propósito. Sin embargo, cuando este mismo
La estación transmitió Adán y Eva...

677
01:03:17,920 --> 01:03:20,820
historia el año pasado, se mostraron completos
desnudez frontal.

678
01:03:21,200 --> 01:03:23,720
Ahora, la FCA no intentó cerrarlos.
abajo entonces.

679
01:03:24,000 --> 01:03:25,000
¿Es eso así?

680
01:03:25,800 --> 01:03:26,800
Sí.

681
01:03:27,500 --> 01:03:32,820
De todos modos, creo que antes de ti
Simplemente entra aquí y cierra esta estación.

682
01:03:32,820 --> 01:03:38,580
abajo, que me permitas responder
las numerosas acusaciones que tiene

683
01:03:38,580 --> 01:03:42,280
nosotros. Estoy seguro de que podría explicar
todo.

684
01:03:48,299 --> 01:03:49,299
¿Qué fue eso?

685
01:03:52,660 --> 01:03:53,700
Necesitamos hablar.

686
01:03:56,680 --> 01:03:58,240
Es mi turno de hacer una escena.

687
01:03:58,440 --> 01:04:02,240
No, es mi turno. Acabas de hacer una escena.
El de la bicicleta traviesa

688
01:04:02,240 --> 01:04:06,520
reparador. Bueno, acabas de hacer la escena.
con el domador de leones. Está bien. y el

689
01:04:06,520 --> 01:04:07,238
Escena con la pizza.

690
01:04:07,240 --> 01:04:10,320
Oye, Rita, estás lista para la siguiente escena.
Bien, ¿quién se supone que debe hacer el

691
01:04:10,320 --> 01:04:11,320
siguiente escena?

692
01:04:16,080 --> 01:04:18,500
Hay aquí varios indicios de que
El estudio no es seguro.

693
01:04:18,740 --> 01:04:19,800
¿Cómo respondes a eso?

694
01:04:20,120 --> 01:04:21,980
¿Cómo es trabajar para el
¿Gobierno, Jim?

695
01:04:22,420 --> 01:04:26,560
¿Es emocionante? ¿Sientes la emoción?
de trabajo legal que atraviesa su

696
01:04:26,560 --> 01:04:27,560
¿todos los días?

697
01:04:28,460 --> 01:04:33,440
Bueno, por supuesto que sí. es lo que vivo
para. Dios mío, te envidio. Bueno, gracias.

698
01:04:34,240 --> 01:04:38,080
Pero estas infracciones ahora las entiendo.
con la forma desordenada en que están siendo las cosas

699
01:04:38,080 --> 01:04:41,160
Corre por aquí que hay potencial.
amenazas a la salud en el estudio. ¿Es esto?

700
01:04:41,160 --> 01:04:42,160
cierto?

701
01:04:42,480 --> 01:04:45,200
Supongo que sí, pero estamos practicando de forma segura.
sexo.

702
01:04:45,480 --> 01:04:46,520
Entonces no debería ser un problema.

703
01:04:51,960 --> 01:04:54,500
Dios, Melissa ha estado allí por mucho tiempo.

704
01:04:54,980 --> 01:04:56,240
Espero que todo esté bien.

705
01:04:56,660 --> 01:04:57,760
No te preocupes por eso, Melissa.

706
01:04:58,180 --> 01:05:00,180
Estoy seguro de que todo está funcionando como
mecanismo de relojería.

707
01:05:13,420 --> 01:05:15,340
Oye, ¿qué se supone que sois chicas?
en este momento?

708
01:05:15,900 --> 01:05:20,140
Se supone que deberíamos estar haciendo dos chicas.
Escena de fantasía con uno de los chicos.

709
01:05:20,380 --> 01:05:22,780
Pero Freddy, Eddie y Milo son todos
agotado.

710
01:05:23,560 --> 01:05:24,660
No quedan chicos.

711
01:05:25,880 --> 01:05:26,880
Lo haré.

712
01:05:26,940 --> 01:05:28,720
Eres el hombre de utilería. No puedes hacer esto.

713
01:05:29,340 --> 01:05:31,280
No te preocupes. Lo tengo todo bajo control.

714
01:05:31,900 --> 01:05:33,380
Escena de fantasía de dos chicas, ¿eh?

715
01:05:34,140 --> 01:05:35,260
Puedo manejarlo.

716
01:05:37,120 --> 01:05:38,540
Bien, mantengamos las cámaras grabando.

717
01:05:44,010 --> 01:05:50,630
Mira esto. Dos chicas en mi cama
esperándome en lencería fantástica.

718
01:05:50,750 --> 01:05:52,270
Qué sueño hecho realidad.

719
01:05:52,590 --> 01:05:53,590
Está bien.

720
01:06:30,299 --> 01:06:33,240
Marshall ha estado ahí demasiado tiempo.
Derek. Algo debe haberle pasado a

721
01:06:33,440 --> 01:06:34,500
Bueno, ¿qué pasa con los demás?

722
01:06:35,560 --> 01:06:38,260
Ya no puedo quedarme aquí sentado. he
tengo que ir a descubrir qué está pasando en

723
01:06:38,260 --> 01:06:39,260
allí.

724
01:06:53,540 --> 01:06:55,200
¿Qué está pasando aquí?

725
01:06:55,740 --> 01:06:57,900
Bueno, tuvimos que cambiar el formato un
poco.

726
01:06:58,440 --> 01:06:59,439
Supongo.

727
01:06:59,440 --> 01:07:00,440
¿Qué están haciendo?

728
01:07:01,040 --> 01:07:03,200
Nada anormal, Josh. estan disfrutando
ellos mismos.

729
01:07:03,740 --> 01:07:05,320
Además, nos quedamos sin chicos.

730
01:07:05,820 --> 01:07:06,820
¿Qué?

731
01:07:06,920 --> 01:07:09,920
Para empezar, sólo teníamos unos pocos y
entre representar los escenarios y

732
01:07:09,920 --> 01:07:12,460
mirando a las cámaras, todos obtuvieron
agotado.

733
01:07:13,560 --> 01:07:14,920
Ya no somos más hombres, ¿eh?

734
01:07:16,640 --> 01:07:17,640
No lo digas.

735
01:07:19,780 --> 01:07:20,780
Vaya.

736
01:07:28,780 --> 01:07:32,460
Soy Melissa Reese, propietaria de Fantasy.
Lencería. Y como sabes, sólo hay

737
01:07:32,460 --> 01:07:33,880
Quedan pocos días en nuestro evento de ventas.

738
01:07:34,180 --> 01:07:36,420
Pero todavía tenemos mucha lencería.
para vender.

739
01:07:36,880 --> 01:07:41,800
Sin embargo, algunos de nuestros modelos masculinos tienen
Bueno, me cansé un poco de

740
01:07:41,800 --> 01:07:42,800
sus esfuerzos aquí.

741
01:07:42,920 --> 01:07:46,060
Por lo tanto, estoy aquí para anunciar una vez
oportunidad única en la vida.

742
01:07:46,820 --> 01:07:49,320
Hombre, esto va a enviar nuestras ventas.
por el techo.

743
01:07:49,660 --> 01:07:54,000
Cada mil pedido de lencería será
Se le permite bajar aquí a Lencería.

744
01:07:54,000 --> 01:07:56,200
Central para representar tu propia fantasía.

745
01:07:56,890 --> 01:08:00,110
Aquí mismo en nuestro escenario con quien sea.
modelo que elijas.

746
01:08:00,530 --> 01:08:04,910
Así que recuerda, eso es cada milésima.
pieza de lencería ordenada. Así que si tu

747
01:08:04,910 --> 01:08:06,830
mil piezas, tu ganas
automáticamente.

748
01:08:07,470 --> 01:08:08,470
Eso es una locura.

749
01:08:08,590 --> 01:08:09,870
No puedo creer que ella haya hecho eso.

750
01:08:10,150 --> 01:08:12,150
Es más que una locura. Es brillante.

751
01:08:12,930 --> 01:08:17,050
tengo un pedido de mil piezas
de lencería. tengo un pedido de 15

752
01:08:17,050 --> 01:08:18,050
,000.

753
01:08:20,569 --> 01:08:21,970
Vamos a necesitar más fondos.

754
01:08:23,870 --> 01:08:25,630
No, no saldré contigo.

755
01:08:27,819 --> 01:08:29,620
Te tomó tanto tiempo cerrar eso.
estación.

756
01:08:34,399 --> 01:08:36,000
¿Te gusta Estados Unidos? ¿Constitución?

757
01:08:36,899 --> 01:08:38,560
Me encanta la Constitución.

758
01:08:39,220 --> 01:08:42,500
Creo que es uno de los mayores
documentos de todos los tiempos.

759
01:08:43,399 --> 01:08:44,800
¿Qué tal el discurso de Gettysburg?

760
01:08:45,100 --> 01:08:47,260
Me encanta el discurso de Gettysburg.

761
01:09:02,220 --> 01:09:04,000
Sí, bueno, te lo mostraré.

762
01:09:12,520 --> 01:09:14,040
Estoy tan harto de esto.

763
01:09:14,460 --> 01:09:15,979
Ah, oye.

764
01:09:16,260 --> 01:09:17,380
Oye, oye.

765
01:09:17,899 --> 01:09:18,899
Cuidadoso.

766
01:09:20,140 --> 01:09:21,340
¿Qué tal un silbato para carne?

767
01:09:28,260 --> 01:09:29,260
Spence, ¿eh?

768
01:09:34,859 --> 01:09:37,640
Me asustaste. Lo lamento. Por eso tu
Entré. Sólo pensé en ver qué

769
01:09:37,640 --> 01:09:38,899
estabas haciendo. ¿Te importa si echo un vistazo?

770
01:09:42,200 --> 01:09:43,200
Es privado.

771
01:09:44,180 --> 01:09:45,819
¿Cómo pudiste hacer esto?

772
01:09:46,439 --> 01:09:48,660
¿Por qué me harías esto a mí, a nuestro
sueños?

773
01:09:49,060 --> 01:09:51,720
Porque no son nuestros sueños, Melissa.

774
01:09:52,040 --> 01:09:53,040
Son tus sueños.

775
01:09:53,920 --> 01:09:57,540
Tu eres el que quiere hacerlo todo
este dinero, vengarse de Sanders, y

776
01:09:57,540 --> 01:09:58,540
todo.

777
01:09:59,580 --> 01:10:03,660
Sólo quiero seguridad. quiero un estable
trabajo, ingresos.

778
01:10:04,590 --> 01:10:07,830
La seguridad que se habría quedado con
nosotros si no hubieras hecho que nos despidieran

779
01:10:07,830 --> 01:10:10,890
Interglobal. Así es como se hace
conseguirlo?

780
01:10:12,350 --> 01:10:16,590
Al volverse contra tus amigos destruyendo
¿a nosotros? Primero nos diste la espalda.

781
01:10:18,510 --> 01:10:19,510
¿Encenderte?

782
01:10:20,150 --> 01:10:24,990
¿Qué te he hecho alguna vez?
¿Pequeña tonta ingrata? le dijiste

783
01:10:24,990 --> 01:10:27,330
Ese lavado de manos en topless fue idea tuya.

784
01:10:27,770 --> 01:10:29,410
¿De qué estás hablando?

785
01:10:29,690 --> 01:10:31,930
Le dije que fue idea tuya de Farran.
Cuadrado.

786
01:10:32,430 --> 01:10:33,430
¿Lo hiciste?

787
01:10:33,840 --> 01:10:36,520
Algunos de nosotros realmente tenemos algo de moral.
en lo que respecta a los amigos.

788
01:10:39,200 --> 01:10:43,800
Ahora, si no te importa, puedes conseguirlo.
fuera de mi vista y nunca vendrías

789
01:10:43,800 --> 01:10:44,800
a mi alrededor nunca más.

790
01:10:45,080 --> 01:10:46,800
Hemos terminado, Sunny. Hemos terminado.

791
01:11:04,140 --> 01:11:05,180
¿Qué estamos cosiendo está sucio?

792
01:11:06,100 --> 01:11:10,020
Bueno, buscaré un poco de agua y jabón y
Iré a limpiarlo ahora mismo, ¿vale?

793
01:11:19,780 --> 01:11:22,440
Hola, Rita. ¿Cómo estás? que son
haces con eso? ¡Oh!

794
01:12:12,720 --> 01:12:14,480
Pero tendremos que cerrar por un día.

795
01:12:15,020 --> 01:12:16,580
Vamos, encendamos los aspersores.

796
01:12:19,320 --> 01:12:20,320
Esperar.

797
01:12:21,420 --> 01:12:22,420
Mírame.

798
01:12:24,520 --> 01:12:25,520
Lo lamento.

799
01:12:26,140 --> 01:12:27,140
Cometí un error.

800
01:12:27,380 --> 01:12:31,120
Me asusté y solo vi mi vestido irse
también en humo.

801
01:12:32,000 --> 01:12:33,000
Lo lamento.

802
01:12:34,180 --> 01:12:37,120
A veces me quedo tan absorto en mi
propias ideas, simplemente me olvido de todos

803
01:12:37,120 --> 01:12:38,120
más.

804
01:12:38,760 --> 01:12:40,180
Supongo que esta vez lo arruiné, ¿eh?

805
01:12:41,470 --> 01:12:44,310
Incluso si volvemos a encender la estación
el aire, con los Sanders a la espalda,

806
01:12:44,370 --> 01:12:45,370
nunca ganaremos el dinero.

807
01:12:46,250 --> 01:12:49,550
En realidad, creo que sé una manera en que podemos
quítelo de encima.

808
01:12:50,290 --> 01:12:52,330
Sólo voy a enviar uno más
fax.

809
01:12:53,570 --> 01:12:55,830
Es decir, si todavía me quieres en tu
lado.

810
01:12:56,750 --> 01:12:57,750
Por supuesto que sí.

811
01:12:58,550 --> 01:13:00,610
No dejaría que el dinero pasara entre nosotros.

812
01:13:02,110 --> 01:13:03,190
Significas demasiado para mí.

813
01:13:03,430 --> 01:13:04,830
Tú también significas mucho para mí, Melissa.

814
01:13:08,430 --> 01:13:09,750
Muy bien, Marsh.

815
01:13:11,320 --> 01:13:13,500
Así se hace. Manera de callarlo.

816
01:13:14,520 --> 01:13:17,660
Veamos cómo intentas comprar tu empresa.
Ahora regrese, señorita Reese.

817
01:13:22,720 --> 01:13:23,679
¿Cómo se ve?

818
01:13:23,680 --> 01:13:25,200
Ah, no muy bien.

819
01:13:25,420 --> 01:13:29,180
Quiero decir, ha habido un montón de
daños, y va a llevar tiempo y

820
01:13:29,180 --> 01:13:30,180
para reemplazarlo todo.

821
01:13:30,420 --> 01:13:31,420
¿Cuánto tiempo?

822
01:13:31,500 --> 01:13:33,820
Bueno, ¿un día tal vez?

823
01:13:34,400 --> 01:13:36,100
Pero no nos queda mucho tiempo.

824
01:13:37,180 --> 01:13:40,240
Todavía tenemos que ganar más de un millón.
dólares y pagar el equipo.

825
01:13:41,080 --> 01:13:42,560
No hay manera. Nunca lo lograremos.

826
01:13:43,580 --> 01:13:44,940
Lo siento chicos. Te decepcionaré.

827
01:13:46,420 --> 01:13:49,980
No, no, no, no, no, no. Esto no ha terminado.
No, no. No hemos terminado aquí. es

828
01:13:49,980 --> 01:13:52,020
terminado. No, no hemos terminado aquí.

829
01:13:52,760 --> 01:13:53,760
Vamos todos.

830
01:13:54,360 --> 01:13:57,040
Oye, espera. Espera un minuto. Espera un minuto.
¿Adónde vas?

831
01:13:57,620 --> 01:13:58,620
No, ¿adónde vas?

832
01:13:59,860 --> 01:14:01,140
No vas a renunciar, ¿verdad?

833
01:14:02,240 --> 01:14:03,240
No, no.

834
01:14:03,280 --> 01:14:04,280
No hemos terminado aquí.

835
01:14:05,740 --> 01:14:08,420
Si los conozco, sé una cosa.
No eres un desertor.

836
01:14:10,670 --> 01:14:13,610
Construiste un negocio nacional a partir de una
lavado de autos, Melissa.

837
01:14:14,090 --> 01:14:15,250
Los que abandonan no hacen eso.

838
01:14:15,650 --> 01:14:19,730
Quiero decir, y casi hemos ganado $4
millones en que semana?

839
01:14:20,050 --> 01:14:22,230
Bueno, puedo decirte que los que dejan de fumar no lo hacen.
eso tampoco.

840
01:14:23,030 --> 01:14:24,030
Pero ahora,

841
01:14:24,790 --> 01:14:27,390
Bueno, ahora estamos tan cerca.

842
01:14:27,790 --> 01:14:32,170
Sólo nos quedan unos cuantos dólares más para ganar.
Quieres dejar de fumar por algún problema menor

843
01:14:32,170 --> 01:14:33,290
¿Daño al estudio?

844
01:14:44,170 --> 01:14:45,170
Solía ​​creerlo.

845
01:14:45,490 --> 01:14:47,650
Y les diré algo bien
aquí y ahora.

846
01:14:48,110 --> 01:14:49,170
No voy a renunciar.

847
01:14:50,170 --> 01:14:51,129
Así es.

848
01:14:51,130 --> 01:14:55,190
Me quedaré aquí y reconstruiré este estudio.
yo mismo si es necesario. Y luego cuando estoy

849
01:14:55,190 --> 01:14:56,190
hecho,

850
01:14:56,330 --> 01:14:59,150
Bueno, volveré al trabajo y
ganar el resto de ese dinero.

851
01:14:59,950 --> 01:15:04,330
Incluso si es sólo por la satisfacción
de ver una expresión en el rostro de Sanders cuando

852
01:15:04,330 --> 01:15:05,830
le entregó un cheque por 4 millones de dólares.

853
01:15:07,990 --> 01:15:10,190
Entonces, ¿estás conmigo o no?

854
01:15:32,840 --> 01:15:34,540
No podría haberlo hecho sin ti,
Melisa.

855
01:16:54,670 --> 01:16:57,170
El amor no es suficiente.

856
01:16:58,530 --> 01:17:01,870
Tú juegas el juego, yo llamo a tu amor.

857
01:17:02,250 --> 01:17:03,250
Amar.

858
01:18:31,220 --> 01:18:32,220
Hola. Ey.

859
01:18:34,060 --> 01:18:35,060
¿Qué está sucediendo?

860
01:18:35,260 --> 01:18:36,320
¿Hay otra emergencia?

861
01:18:36,640 --> 01:18:39,220
No, no te preocupes. rita no se ha ido
en cualquier lugar cerca del equipo.

862
01:18:40,440 --> 01:18:43,480
Dios mío, ¿qué hora es?

863
01:18:43,780 --> 01:18:45,780
No era mi intención dormir tanto. yo debería
volver al trabajo.

864
01:18:46,380 --> 01:18:47,380
No.

865
01:18:48,180 --> 01:18:50,960
No tienes que hacer nada.

866
01:18:52,560 --> 01:18:54,720
He hecho más que suficiente por nosotros
Ya, Derek.

867
01:18:55,760 --> 01:18:57,640
Además, no has dormido en casi un
día.

868
01:18:59,040 --> 01:19:00,360
No te preocupes por nada.

869
01:19:00,560 --> 01:19:01,720
Cindy tiene todo bajo control.

870
01:19:02,540 --> 01:19:04,200
Bueno, entonces ¿por qué estás aquí?

871
01:19:05,780 --> 01:19:06,780
Para agradecerte.

872
01:19:08,640 --> 01:19:10,480
No podríamos haber hecho esto sin ti,
Derek.

873
01:19:12,540 --> 01:19:19,280
Fue un placer. Quiero decir... lo hice
para ti,

874
01:19:19,340 --> 01:19:20,340
Melisa.

875
01:19:21,400 --> 01:19:22,680
Haría cualquier cosa por ti.

876
01:19:28,670 --> 01:19:32,390
Entonces, ¿cómo nos va con el dinero? son
¿Vamos a ganar los $4 millones que necesitamos?

877
01:19:33,250 --> 01:19:35,030
Para ser honesto, realmente no lo sé.

878
01:19:35,810 --> 01:19:37,730
Maldita sea, ya sabes, trabajamos muy duro.

879
01:19:38,250 --> 01:19:40,530
Quiero decir, si tuviera más tiempo, lo haría
solo...Derek,

880
01:19:41,270 --> 01:19:43,290
Hay cosas más importantes que
dinero.

881
01:19:44,450 --> 01:19:46,630
Lo importante no es que lo hicimos
esto para ganar dinero.

882
01:19:47,450 --> 01:19:49,330
Es que nos conocimos cuando
lo hicimos.

883
01:19:53,470 --> 01:19:56,610
Y ahora quiero mostrarte cómo realmente
siento por ti.

884
01:20:01,100 --> 01:20:03,360
Eran las cuatro de la mañana.

885
01:20:04,360 --> 01:20:06,820
cuando recibí la noticia.

886
01:20:07,520 --> 01:20:14,020
Dijiste que estabas bien cuando yo
preguntó por ti.

887
01:20:15,300 --> 01:20:21,840
Dijiste que era una niña, muy parecida
yo.

888
01:20:22,640 --> 01:20:26,280
Ahora sé que hicimos lo correcto.

889
01:20:43,080 --> 01:20:47,020
a través de nuestras vidas todavía

890
01:21:18,190 --> 01:21:23,090
Mirando hacia atrás cuando yo era sólo un niño.

891
01:21:24,110 --> 01:21:28,070
La web habló y me dejó crecer el pelo.

892
01:21:28,290 --> 01:21:30,590
Las locuras que hice.

893
01:21:31,790 --> 01:21:35,010
Pero ahora los tiempos están cambiando.

894
01:21:35,790 --> 01:21:38,050
Llévanos por sorpresa.

895
01:21:50,860 --> 01:21:57,220
pensando Dios por qué yo ahora sé que lo hicimos
el derecho

896
01:22:21,200 --> 01:22:24,100
Bueno, señor Cameron, parece que tenemos
Casa llena para la reunión de hoy.

897
01:22:24,440 --> 01:22:26,940
Todo debería ir bien. las chicas
Debería estar aquí en cualquier momento.

898
01:22:28,000 --> 01:22:30,500
El Sr. Sanders, Melissa Reese y su
La empresa está aquí para verle.

899
01:22:31,560 --> 01:22:32,560
Envíalos, por favor.

900
01:22:39,980 --> 01:22:41,100
Buenos días, señorita Reese.

901
01:22:41,600 --> 01:22:42,600
Buenos días a todos.

902
01:22:45,100 --> 01:22:46,860
Supongo que conviene hacer algunas presentaciones.

903
01:22:47,519 --> 01:22:52,320
El Sr. Nakasan ha llegado de nuestro grupo japonés.
oficina donde acaba de cerrar nuestra compra

904
01:22:52,320 --> 01:22:53,320
Electrónica Iku.

905
01:22:53,760 --> 01:22:58,000
El Sr. Tanner está aquí desde nuestro departamento legal.
oficinas en Chicago para supervisar la actualidad

906
01:22:58,000 --> 01:23:03,420
transacciones. El señor Rajiv es el jefe de
financiación desde Nairobi. Sr. Bako de

907
01:23:03,420 --> 01:23:08,100
Zimbabue. Y el señor Goldstein se une
desde nuestras oficinas israelíes.

908
01:23:08,540 --> 01:23:11,700
Y, por supuesto, todos ustedes deberían estar
familiarizado con nuestro presidente de la junta directiva.

909
01:23:12,300 --> 01:23:15,260
Señores, estas son las chicas que están
vendernos la empresa de lavado de autos.

910
01:23:17,070 --> 01:23:19,290
Derek, ¿qué estás haciendo con estos?
señoras?

911
01:23:21,330 --> 01:23:22,830
Son mis amigos, Sanders.

912
01:23:23,170 --> 01:23:27,350
De hecho, preferiría trabajar con
estas damas que algunos insensibles,

913
01:23:27,350 --> 01:23:28,650
viejo idiota como tú.

914
01:23:28,970 --> 01:23:30,030
¿Es así, Derek?

915
01:23:30,390 --> 01:23:34,850
Bueno, espero que te des cuenta de que estos
Las mujeres no tienen trabajo que ofrecerte, como yo.

916
01:23:34,850 --> 01:23:39,070
consciente de que tu pequeña televisión
esfuerzo no logró producir lo necesario

917
01:23:39,070 --> 01:23:40,610
para volver a comprarme la empresa.

918
01:23:40,910 --> 01:23:44,550
Ahora bien, si a ustedes, señoras, no les importa, he
preparó los trabajos finales para el

919
01:23:44,550 --> 01:23:45,950
compra de la empresa de lavado de coches.

920
01:23:46,570 --> 01:23:49,130
Por supuesto, los he alterado un
poco desde la última vez que hablamos.

921
01:23:49,450 --> 01:23:53,170
Aún recibirás el dinero, pero
ya no tengo puestos en esta empresa

922
01:23:53,170 --> 01:23:54,170
después de la venta.

923
01:23:54,610 --> 01:23:56,790
Parecía sólo razonable bajo el
circunstancias.

924
01:23:57,410 --> 01:23:59,410
No puedes hacer eso. tenemos un enlace
acuerdo verbal.

925
01:24:00,690 --> 01:24:04,510
Está bien, Amy. no queremos
Trabaja para este viejo desagradable y asqueroso.

926
01:24:04,510 --> 01:24:05,510
empresa de todos modos.

927
01:24:05,790 --> 01:24:08,150
Bueno, el sentimiento es mutuo, te lo aseguro.
usted.

928
01:24:09,010 --> 01:24:13,070
Ahora, si usted firma los papeles, yo
Me gustaría empezar a demoler esos

929
01:24:13,070 --> 01:24:15,330
lavados de autos y levantamiento de condominios
hoy.

930
01:24:16,040 --> 01:24:17,240
No me parece.

931
01:24:18,360 --> 01:24:19,480
Aquí tiene, Sr.

932
01:24:19,680 --> 01:24:22,720
Lijadoras. Cuatro millones de dólares, como
usted solicitó.

933
01:24:23,440 --> 01:24:25,340
Supongo que vuelvo a ser dueño del lavadero de autos.

934
01:24:26,440 --> 01:24:30,600
¿Qué? Debes estar loco. nunca lo haria
un trato como ese.

935
01:24:30,880 --> 01:24:32,400
Pero lo hiciste, Sanders.

936
01:24:32,640 --> 01:24:37,140
Tenemos una cinta de audio de su oral.
acuerdo con Melissa, y tomé la

937
01:24:37,140 --> 01:24:40,580
libertad de garantizar que sus derechos legales
departamento incluido en estos documentos

938
01:24:40,580 --> 01:24:41,820
Los mecanografiaron esta mañana.

939
01:24:42,140 --> 01:24:44,140
Verás, todo está aquí.

940
01:24:44,600 --> 01:24:47,020
Y este contrato es legal y vinculante.

941
01:24:47,360 --> 01:24:49,720
Tú obtienes tu dinero, nosotros nos encargamos del lavado de autos.

942
01:24:50,220 --> 01:24:55,040
Pero pensé, eh, cerré esa estación.
abajo. No es posible que esto sea legal.

943
01:24:55,260 --> 01:24:56,900
Es legal, Sanders.

944
01:24:57,900 --> 01:25:01,780
Y de alguna manera tú causaste que sucediera, tú
tonto.

945
01:25:02,120 --> 01:25:05,580
Pero, señor Presidente, debe haber alguna
error. Estas mujeres no podrían posiblemente

946
01:25:05,580 --> 01:25:08,140
Han recaudado 4 millones de dólares en cuatro días.

947
01:25:08,700 --> 01:25:10,500
Al parecer sí, Sanders.

948
01:25:11,630 --> 01:25:14,390
Y contribuí a sus esfuerzos.
yo mismo.

949
01:25:15,430 --> 01:25:18,350
Le compré a la esposa un lindo par de
ropa interior.

950
01:25:20,590 --> 01:25:24,410
Reaviva el viejo romance por primera vez.
vez en una década.

951
01:25:25,050 --> 01:25:29,070
Pero aun así, señor, no... ¿Qué?
sucedió, Sanders, ¿estás hablando en serio?

952
01:25:29,070 --> 01:25:31,890
Subestimó el valor de estas mujeres.

953
01:25:32,410 --> 01:25:36,190
Primero, intentaste cerrar su
operación rentable.

954
01:25:36,610 --> 01:25:39,910
Luego los despediste para poder construir
condominios.

955
01:25:43,530 --> 01:25:46,470
Y derribar un lavadero de autos para construir
ellos.

956
01:25:46,690 --> 01:25:50,910
No es de extrañar que no pueda encontrar un maldito lugar
para lavar mi auto en esta ciudad.

957
01:25:51,190 --> 01:25:54,310
Estaríamos felices de tener su negocio, Sr.
Presidente, tan pronto como tengamos la empresa

958
01:25:54,310 --> 01:25:55,310
nuevamente sobre sus pies.

959
01:25:55,610 --> 01:25:56,610
Lo entendiste.

960
01:25:58,130 --> 01:26:02,250
De hecho, ¿por qué no se quedan con el
dinero?

961
01:26:03,250 --> 01:26:06,750
No es como si realmente hubiéramos comprado el
empresa en primer lugar.

962
01:26:07,230 --> 01:26:08,230
¡Ay dios mío!

963
01:26:10,190 --> 01:26:12,630
Señor Presidente, no puede hacer esto. es un
indignación.

964
01:26:13,110 --> 01:26:15,830
Personalmente, Sanders, no me importa lo que
piensas.

965
01:26:16,270 --> 01:26:19,730
Tu manejo de toda esta situación.
Ha sido cruel e irreflexivo.

966
01:26:20,490 --> 01:26:23,370
Eso no es lo que quiero que haga Interglobal.
representar.

967
01:26:24,570 --> 01:26:26,190
Fuego. ¿Fuego?

968
01:26:39,520 --> 01:26:43,000
Bueno, McRee, tienes tu empresa.
De vuelta ahora. Entonces, ¿cuáles son tus planes?

969
01:26:43,520 --> 01:26:46,780
Bueno, creo que voy a regresar y
Trabajar en el lavado de autos por un tiempo.

970
01:26:47,100 --> 01:26:48,140
Realmente lo extraño.

971
01:26:48,700 --> 01:26:50,820
Y puedo mantenerme en buen contacto con mi
empleados allí.

972
01:26:51,540 --> 01:26:52,540
Entonces, ¿qué vas a hacer?

973
01:26:53,120 --> 01:26:55,300
Creo que pediré que me devuelvan mi antiguo trabajo.

974
01:26:57,040 --> 01:26:58,040
No.

975
01:26:58,300 --> 01:27:00,780
Eric, esta carta acaba de llegar para ti. Oh,
gracias.

976
01:27:05,160 --> 01:27:06,500
Veamos qué tengo aquí.

977
01:27:07,760 --> 01:27:08,760
Oh.

978
01:27:09,540 --> 01:27:10,540
Dios mío.

979
01:27:12,120 --> 01:27:13,480
Es de la televisión nacional.

980
01:27:13,920 --> 01:27:15,600
Quieren que dirija un documental.

981
01:27:15,920 --> 01:27:17,320
¿Un documental sobre qué?

982
01:27:17,560 --> 01:27:19,260
La historia del lavado de autos.

983
01:28:09,420 --> 01:28:13,000
Los jóvenes en las calles esta noche, obtuvieron un
ardiendo en su corazón.

984
01:28:17,800 --> 01:28:21,660
Mamá se sienta sola toda la noche, ahora que el
La fiesta ha comenzado.

985
01:28:26,380 --> 01:28:30,460
Mira, después de la noche, hay un completo
luz de la luna, y ves a los niños, y tú

986
01:28:30,520 --> 01:28:32,540
si. Sí, sí, sí.

987
01:28:34,840 --> 01:28:38,920
Tienes toda la razón, será todo.
correcto. Estás despierto toda la noche y dices:

988
01:28:39,000 --> 01:28:40,000
si.

989
01:29:23,679 --> 01:29:24,880
Sí. Sí.

990
01:29:25,160 --> 01:29:26,160
Sí. Sí.

991
01:30:37,020 --> 01:30:38,420
Sí,

992
01:30:50,320 --> 01:30:52,120
si, si.

993
01:32:10,800 --> 01:32:11,800
nuevo juicio